タグ別アーカイブ: 訛り

東北に住んでるんですけど、この前小学校からの友達3人で横浜旅行に行ったんですけど

■ 質問
東北に住んでるんですけど、この前小学校からの友達3人で横浜旅行に行ったんですけど、タクシーの運転手にどこの飲み屋街がオススメか聞いたら野毛と言われたので野毛で飲んでました。 女三人で20代なんですけど、あきらかにサラリーマンしかいなくて。(笑)
まぁ、それは別に良かったのですけど、普通に飲んでたら大学生集団みたいな団体に、字幕ないとわかんねー。と言われました。(笑)
私は聞こえなかったのですが友達がそれを聞いたらしく、違うところに飲みに行こうとなり早々と2軒目へ!
多分恥ずかしかったのかな?
私は全然気にしないから
恥ずかしいも何もないですけどww
東北弁ってやっぱ訛ってますか?
私は婆ちゃんっ子なので
凄く訛ってると思いますけど・・・
そんな字幕ないとわかんないですかね?
福島です!
関東で訛ってるとそーゆーふうに
言われちゃうのかなーって。
関西とか九州とかの訛りは
あんまり言われないんですかね・・・

★ベストアンサー
横浜の方はちょっと雰囲気違います。ちょっとからかう感じで言ったんだと思うんですが…
自分も福島で青森に行った時に方言が解りにくかったです。
で、我々東北の人が熊本弁や広島弁が解りにくいように他の地方へ行けば、そう思う当たり前のことだと思います。
いいじゃないですか、訛りは宝って言いますし。

(引用URL)http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/rd/q13138350688

愛知県出身の方に質問です。 愛知県から様々な事情で関東や比較的方言が少ない地域

■ 質問
愛知県出身の方に質問です。
愛知県から様々な事情で関東や比較的方言が少ない地域に引っ越した方に質問です。 私は自分自身多少はなまりがあるのを関東に住む前からしっていたのですが、自分が思ってた以上になまりがあること・方言がある事におどろきました。
職場の人とだんだん仲良くなり喋り方がフランクになってきたころにイントネーションや方言をおもしろ半分に指摘されました。今では毎日指摘されて何が方言かなにが違うかわからなくなりました。方言はきついと感じる方もいると思うのでわかる範囲で気を付けているのですがイントネーションはなかなか難しいです・・・。
久しぶりに地元に帰ると「今まで気づかなかったけど○○ちゃん(友達)結構名古屋弁つかってるんだなぁ」と思いました。
そこで質問なのですが愛知県出身で関東地方に引っ越された方、わたししみたいに「自分って自分が思っている以上になまってたんだなぁ」と思ったことありますか??

★ベストアンサー
自動車のナンバーが「尾張小牧」という地域の出身です。
私は関東でも北関東に引っ越しました。関東地方の中でも比較的訛りが大きく、東北地方の方言に似た特徴さえある地域です。お世辞にも「比較的方言が少ない地域」と言うことはできず、質問の回答にはなっていない可能性が大きいのですが、以下、ご参考と言うことで。
最初の印象は、「私が訛っていたんだな」と言うよりも、「こっちの人の訛りは、名古屋周辺よりも大きいかな」という物でした。訛りの大小と言うよりも、訛りの方向性が違う、と言う感覚なんですね。
一方、こちらの地元の人々は、私の話す言葉に関西弁に似た雰囲気を感じたようです。時々「関西人」と揶揄されました(^_^;)

(引用URL)http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/rd/q10136693375